In einer Umgebung der oberen Mittelschicht, ein verwirrtes und neugieriges
Mädchen, Olympia (Adriana Esteves), schätzte ihre Arbeitgeber, Inês (Bianca
Byington), eine Architektin, und Eduardo (Cássio Gabus Mendes), einen Arzt, als
das vollkommenste und verliebteste Paar der Welt ein. Für den 15. Hochzeitstag
bereiten Olímpia und Inês eine Überraschung für Eduardo vor, der gerade von
einer Konferenz in Brasilia zurückgekommen ist. Allerdings geht Olympia
irrtümlich davon aus, dass Eduardo seine Frau mit Salete (Livia Rossy), einer
Tänzerin, die Eduardo auf der Rückfahrt kennen gelernt hat, betrügt. Bald fängt
er an zu glauben, dass Inês eine Affäre mit dem Hausmeister Claudio (Octávio
Müller) hat. In kurzer Zeit, sind mehr Menschen beteiligt und das Gebäude wir
d zu einem Hexenkessel.
Trair e Coçar, É Só Começar Original com legendas.
Filme baseado em peça teatral de Marcos Caruso. Num condomínio de classe
média alta, uma confusa e intrometida empregada, Olímpia (Adriana Esteves),
sempre considerou seus patrões, Inês (Bianca Byington), uma arquiteta, e
Eduardo (Cássio Gabus Mendes), um médico, o casal mais perfeito e apaixonado
do mundo. Eles estão prestes a completar 15 anos de casados, o que faz com
que Olímpia e Inês preparem uma surpresa a Eduardo, que está retornando de
um congresso em Brasília. Porém Olímpia erroneamente supõe que Eduardo
esteja traindo a esposa com Salete (Lívia Rossy), uma dançarina que Eduardo
conheceu na viagem de volta. Logo ele começa a pensar que Inês está tendo
um caso com Cláudio (Otávio Muller), o síndico do prédio. Em pouco tempo mais
pessoas são envolvidas e o prédio vira um pandemônio.
Cinema em cena - Neues Brasilianisches Kino in Kooperation mit Brasil-Hamburgo
e.V. (mit Beiprogramm ab 20.30h). |
